Apontamentos de Delmira Maçãs com o relato da sua deslocação à Roménia, em 1981.

A autora descreve as motivações e os preparativos da viagem, bem como as ações e experiências diárias durante a realização da mesma.

Destacam-se as referências às paisagens, aos monumentos visitados, aos contactos estabelecidos, aos transportes utilizados, à alimentação, às condições climatéricas, aos itinerários dos passeios realizados, aos alojamentos e aos acontecimentos caricatos experienciados durante a viagem.

Sublinham-se, ainda, as considerações sobre as normas e padrões de comportamento, estabelecendo-se alguns paralelismos entre os romenos e os portugueses, as tradições, a gastronomia, as festividades, a vida religiosa, a história, o património e as infraestruturas das cidades visitadas.

Integra também listagens de vocábulos e de autores romenos; listagens de despesas efetuadas; brochuras, folhetos, postais ilustrados e periódicos com informação sobre a história, a geografia, a gastronomia, a arquitetura, a arte, o clima, as festividades, o alojamento, os transportes, os itinerários de passeios e percursos e a oferta de atividades culturais e de tempos livres das diversas cidades visitadas, nomeadamente em Bucareste.

Compreende, por fim, uma versão impressa do relato desta viagem, publicada na revista «Stella» nos números 491 a 502 (Novembro de 1983 a Outubro de 1995) com o título "Roménia, milagrosa semente de raízes latinas”.

Apontamentos de Delmira Maçãs com o relato da sua deslocação à Áustria, em 1981.

São descritas as motivações e os preparativos da viagem, as ações e experiências diárias da autora, desde a partida de Lisboa, bem como as visitas a monumentos, museus e locais de culto.

Destacam-se também as referências aos contatos estabelecidos, aos transportes utilizados, à alimentação, às condições climatéricas, aos itinerários dos passeios realizados, ao alojamento e aos acontecimentos caricatos experienciados durante a viagem.

Sublinham-se, ainda, as considerações sobre os padrões de comportamento, as tradições, a gastronomia, a vida religiosa, a história, a arte, o património, a cultura, as infra-estruturas e a indústria das cidades e locais visitados.

Compreende, por fim, títulos de transportes e bilhetes de ingresso em monumentos, teatros e museu; brochuras, folhetos, postais-ilustrados com informação sobre a história, a arte, a geografia, a gastronomia, a arquitetura, o clima, o alojamento, os transportes e a oferta de atividades culturais e de tempos livres das diversas cidades visitadas, nomeadamente Bad Gastein, Salzburgo, Viena e Graz.

Apontamentos de Delmira Maçãs com o relato da sua deslocação à Suíça e à França, em Agosto de1982.

A autora descreve as motivações da viagem, bem como as ações e experiências durante a realização da mesma.

Destacam-se os relatos das passagens por Paray-le-Monial, Einsiedeln e Genebra, com referências aos locais de cultos visitados.

Compreende também títulos de transportes; bilhetes de ingresso em monumentos; brochuras, folhetos, postais-ilustrados e periódicos locais com informação sobre a história, a arte, as festividades e a oferta cultural e de tempos livres das diversas cidades visitadas.

Apontamentos de Delmira Maçãs com o relato da sua deslocação ao Brasil, entre 30 de Julho e 04 de Outubro de 1983, referindo-se em particular às passagens pelo Rio de Janeiro, Salvador, Recife, Belém, Manaus, Brasília, Belo-Horizonte, Iguaçu, São Paulo e Santos.

A autora descreve as motivações e os preparativos da viagem, bem como as ações e experiências diárias, desde a partida de Lisboa.

Destacam-se as referências às visitas a monumentos, museus e locais de culto, aos contatos estabelecidos, aos transportes utilizados, à alimentação, às condições climatéricas, aos itinerários dos passeios realizados, ao alojamento, aos espetáculos e aos acontecimentos caricatos experienciados durante a viagem.

Sublinham-se, ainda, as considerações sobre a língua portuguesa, as tradições, os padrões de comportamento, a gastronomia, a arquitetura, as festividades, a vida religiosa, a história, a arte, o património, a cultura, as infraestruturas e a indústria das cidades e locais visitados.

Integra também resumos e comprovativos de despesas efetuadas; títulos de transportes; bilhetes de ingresso em monumentos, exposições e museus; brochuras, folhetos, periódicos locais e postais-ilustrados com informação sobre a história, a arte, a geografia, a gastronomia, a arquitetura, o clima, as festividades e a oferta de atividades culturais e de tempos livres das diversas cidades visitadas; um texto intitulado "Momento meu brasileiro (Agosto de 1983)".

Apontamentos de Delmira Maçãs com o relato da sua deslocação à Alemanha, na Páscoa de 1984, para participar numa festa de homenagem ao professor Heinz Kröll. Contém também a narração das passagens pela França e pela Bélgica.

A autora descreve os preparativos da viagem, nomeadamente os contatos estabelecidos para a reserva de alojamento, bem como as ações e experiências diárias durante a realização da mesma.

Destacam-se as referências às visitas a monumentos, museus e jardins em Paris, Bruxelas, Banneux , Bourges, Ostende, Verviers, Lovaina, Colónia, Bona, Mogúncia, Orleães, entre outros locais, bem como as alusões aos contatos estabelecidos, aos transportes utilizados, à alimentação, às condições climatéricas, aos itinerários dos passeios realizados, ao alojamento, aos espetáculos e aos acontecimentos caricatos experienciados durante a viagem.

Sublinham-se, ainda, as considerações sobre os costumes, as tradições, a gastronomia, a arquitetura, as festividades, a vida religiosa, a história, a arte, o património, a cultura, as infraestruturas e a indústria das cidades e locais visitados.

Integra também um cartão de inter-rail sénior em nome de Delmira Maçãs; listagens de despesas efetuadas; a circular da Johannes Gutenberg-Universität, assinada por Edgar Radtke e Günter Holtus, a convidar os destinatários para a festa de homenagem ao professor Heinz Kröll, prevista para 24 de Abril de 1984, acompanhada do respetivo programa; títulos de transportes; bilhetes de ingresso em monumentos, exposições e museus; brochuras, folhetos, postais-ilustrados com informação sobre a história, a arte, a gastronomia, a arquitetura, o alojamento, os transportes e a oferta de atividades culturais e de tempos livres das diversas cidades visitadas.

Apontamentos de Delmira Maçãs com o relato da sua deslocação à Suíça e ao Liechtenstein, na Páscoa de 1985.

A autora descreve as ações e experiências diárias durante a viagem, sublinhando-se as referências às visitas a monumentos, bibliotecas e locais de culto, à alimentação, às condições climatéricas, aos itinerários dos passeios realizados, ao alojamento e aos acontecimentos caricatos.

Destacam-se, ainda, as considerações sobre os costumes, as tradições, a história, a arte, o património e a cultura dos locais visitados.

Integra também listagens e comprovativos de despesas efetuadas; títulos de transportes; bilhetes de ingresso em monumentos, exposições e museus; brochuras e folhetos com informação sobre monumentos, exposições e iniciativas de âmbito cultural e religioso; um poema da autora, intitulado "Um português num banco da Suíça”.

Apontamentos de Delmira Maçãs com o relato da sua deslocação a Turim, na Páscoa de 1986.

A autora descreve as ações e experiências diárias, desde a partida de Lisboa, sublinhando-se as referências às visitas a monumentos, bibliotecas, museus e locais de culto, às refeições, às condições climatéricas, aos itinerários dos passeios realizados e ao alojamento.

Integra também listagens e comprovativos de despesas efetuadas; títulos de transportes; bilhetes de ingresso em monumentos e museus; brochuras e folhetos de divulgação turística, com informação sobre iniciativas de âmbito religioso; textos da autora, intitulados "Peregrinação a Turim" e "Páscoa Branca".

Apontamentos de Delmira Maçãs com o relato da sua deslocação ao Brasil, entre 08 de Agosto e 07 de Setembro de 1986, com o objetivo de conhecer os locais não visitados na viagem de1983, nomeadamente Porto Alegre, Pelotas, Aparecida do Norte e o Ceará.

A autora descreve os preparativos da viagem, bem como as ações e experiências diárias, desde a partida de Lisboa, sublinhando-se as referências às visitas a monumentos, museus e locais de culto, às participações em cerimónias religiosas, aos contatos estabelecidos (em Curitiba, Belo Horizonte, Pelotas, João Pessoa, Rio de Janeiro, Porto Alegre e São Paulo), aos transportes utilizados, à alimentação, às condições climatéricas, aos itinerários dos passeios realizados, ao alojamento, aos espetáculos e aos acontecimentos caricatos.

Destacam-se, ainda, as considerações sobre os costumes, as tradições, a gastronomia, a arquitetura, as festividades, a vida religiosa e o património das cidades e locais visitados.

Integra também resumos e comprovativos de despesas efetuadas; títulos de transportes; bilhetes de ingresso em monumentos, exposições e museus; brochuras, folhetos, postais-ilustrados, números de periódicos e recortes de imprensa com informação sobre a história, a arte, a geografia, a gastronomia, a arquitetura, o alojamento, os transportes e a oferta de atividades culturais e de tempos livres das diversas cidades visitadas; um texto intitulado "2.º Momento meu brasileiro (08 de Agosto e 07 de Setembro de 1986)"; poemas de Delmira Maçãs intitulados "O Juazeiro do Norte", "Amendoeiras", "Mãe d'água", "Barbudas Cans", "O Ipe amarelo", "Caju", "O Boi Zebu", "Areias de Tambaú", "Rio Grande do Sul - Pelotas".

Apontamentos de Delmira Maçãs com o relato da sua deslocação à Alemanha, em 1987, referindo-se em particular às passagens por Frankfurt, Wiesbaden, Eberbach, Eltville, Trier, Bonn, Münster, Norden, Lübeck, Berlim, Paderborn, Marburg, Ulm, Fulda e também pelo Luxemburgo.

A autora descreve as ações e experiências diárias, desde a partida de Lisboa, sublinhando-se as referências às visitas a monumentos, bibliotecas, museus e locais de culto, às participações em cerimónias religiosas, aos contatos estabelecidos, aos transportes utilizados, à alimentação, às condições climatéricas, aos itinerários dos passeios realizados, ao alojamento, aos espetáculos e aos acontecimentos caricatos.

Destacam-se, ainda, as considerações sobre os costumes, as tradições, a gastronomia, a arquitetura, a vida religiosa, a arte e o património das cidades e locais visitados.

Integra também resumos e comprovativos de despesas efetuadas; títulos e horários de transportes; bilhetes de ingresso em monumentos e museus; brochuras, folhetos, postais- ilustrados e números de periódicos com informação sobre a história, a arte, a geografia, a gastronomia, a arquitetura, o clima, as festividades, o alojamento, os transportes e a oferta de atividades culturais e de tempos livres das diversas cidades visitadas.

Apontamentos de Delmira Maçãs com o relato da sua deslocação à Suíça e à Alemanha nas férias pascais de 1988.

A autora descreve as ações e experiências diárias, desde a partida de Lisboa, sublinhando-se as referências às visitas a museus, monumentos e locais de culto, aos contatos estabelecidos, aos transportes utilizados, à alimentação, às condições climatéricas, aos itinerários dos passeios realizados e ao alojamento.

Destacam-se, ainda, as considerações sobre os costumes, as tradições, a gastronomia, a arquitetura, a arte e o património das cidades e locais visitados.

Integra também resumos de despesas efetuadas; títulos de transportes; bilhetes de ingresso em monumentos e museus; brochuras, folhetos e postais-ilustrados com informação sobre a história, a arte, a geografia, a gastronomia, a arquitetura, o alojamento, os transportes e a oferta de atividades culturais e de tempos livres das diversas cidades visitadas.