Os retratados encontram-se de frente para o observador, junto a um autocarro com passageiros.

Destaca-se na imagem, surgindo em primeiro plano, um homem de costas para o observador.

António Eusébio Benito Maçãs traja fato escuro, segura uma mala com a mão esquerda. Ema Cordeiro Feio Maçãs traja um conjunto de saia e casaco escuros. Usa chapéu.

Em segundo plano vislumbram-se outros indivíduos.

A retratada encontra-se de pé, de frente para o observador, encostada ao gradeamento de um pontão sobre o Lago de Lugano.

Traja um vestido estampado.

Em segundo plano vislumbra-se outro turista no mesmo local e observa-se, ao fundo, uma paisagem montanhosa.

A retratada encontra-se de pé, de frente para o observador, pisando o areal do Lago de Lugano.

Traja um vestido estampado. Segura com o braço direito uma gabardine e uma mala de senhora.

Destaca-se na imagem, surgindo em primeiro plano, outra turista no mesmo local.

Em segundo plano vislumbram-se embarcações de recreio e, ao fundo, uma paisagem montanhosa.

A retratada encontra-se de pé, de perfil para o observador, junto a um largo com vegetação, nas imediações do Hotel Grand Europe.

Traja uma gabardine clara e segura uma mala de senhora com o braço esquerdo.

Em segundo plano, vislumbram-se dois automóveis estacionados junto ao passeio público e a fachada do hotel.

Os retratados encontram-se junto ao gradeamento de um passeio, numa das margens do Lago de Lugano.

António Eusébio Benito Maçãs traja fato escuro e segura com a mão esquerda uma mala. Ema Cordeiro Feio Maçãs traja uma gabardine clara. Usa chapéu.

Em segundo plano vislumbra-se uma paisagem montanhosa.

Os retratados encontram-se junto ao gradeamento de um passeio, numa das margens do Lago de Lugano.

António Eusébio Benito Maçãs traja fato escuro e segura com a mão esquerda o chapéu e uma mala. Ema Cordeiro Feio Maçãs traja uma gabardine clara. Usa chapéu.

Em segundo plano vislumbra-se uma paisagem montanhosa.

As retratadas encontram-se de pé, de frente para o observador, junto a uma locomotiva, no percurso para o Monte Generoso.

Delmira Maria Filomena Benito Maçãs traja casaco claro sobre um vestido estampado. Segura com o braço esquerdo uma gabardine. Ema Cordeiro Feio Maçãs traja uma gabardine clara sobre um conjunto de saia e casaco escuros e uma blusa clara. Segura com a mão esquerda uma mala de senhora.

Os retratados encontram-se de pé, de frente para o observador, junto a uma locomotiva, no percurso para o Monte Generoso.

António Eusébio Benito Maçãs traja fato escuro e segura um casaco com o braço esquerdo. Ema Cordeiro Feio Maçãs traja uma gabardine clara e segura uma mala de senhora com o braço esquerdo.

Em segundo plano vislumbra-se uma paisagem montanhosa.

A retratada encontra-se de pé, numa esplanada, no cume do Monte Generoso.

Traja um casaco branco sobre um vestido estampado.

Destaca-se na imagem, surgindo em primeiro plano, uma criança no mesmo local.

Em segundo plano vislumbram-se duas cabras e um pastor, nas imediações de uma construção em pedra.

Os retratados encontram-se de pé, numa esplanada, no cume do Monte Generoso.

António Eusébio Benito Maçãs traja fato escuro. Ema Cordeiro Feio Maçãs traja uma gabardine clara e segura uma mala de senhora com a mão esquerda.

Em segundo plano vislumbra-se outro indivíduo no mesmo local e observam-se, junto a uma construção de pedra, duas cabras e um pastor.