Contém cartas, cartões, bilhetes-postais, telegramas e mensagens de Delmira Maria Filomena Benito Maçãs, remetidos maioritariamente de Lisboa e Portalegre para a sua mãe, Ema Virgínia Garraio Maçãs.

Entre os diversos assuntos tratados, destacam-se os seguintes: envio de notícias relacionadas com o quotidiano e a administração das propriedades da família; relato das atividades, ocupações e interesses da remetente, nomeadamente as lições e exercícios escolares, os trabalhos académicos, as práticas religiosas; relatos de viagens; confidências sobre assuntos privados; relações pessoais e académicas estabelecidas; confirmações da receção de dinheiro; pedidos relacionados com o envio de livros e separatas.

Sublinha-se ainda a informação sobre a experiência da remetente como leitora na Universidade de Heidelberg.