Cote
PT -SCMLSB AFBM
Titre
Date(s)
- 1681-2007 (Production)
Niveau de description
Fonds
Étendue matérielle et support
18,06 m.l.; c. 23214 documentos textuais, em papel; 256 provas fotográficas em albumina, em papel direto de colódio ou gelatina e em papel de revelação; 41 negativos de gelatina e prata em acetato de celulose e em nitrato de celulose; 5 negativos de gelatina e prata em vidro; 21 livros; 3 maços; 674 envelopes; 10 álbuns.
Nom du producteur
Notice biographique
Histoire archivistique
Documentação conservada pelas várias gerações da família Benito Maçãs e integrada, em 2008, no Arquivo Histórico da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, no âmbito do cumprimento das disposições testamentárias de Delmira Maçãs, última representante da família, falecida a 14 de Outubro de 2007, que instituiu a Santa Casa como sua herdeira universal.
Por determinação da testadora a correspondência remetida à própria Delmira Maçãs e a seus pais por D. Domingos Maria Frutuoso, bispo de Portalegre, foi entregue ao Convento de S. Tomás (Queluz); a correspondência de Leite Vasconcelos endereçada a António Eusébio Benito Maçãs foi entregue ao Museu Nacional de Etnologia; os livros e separatas sobre numismática e linguística, bem como a correspondência remetida a Delmira Maçãs pelos professores Manuel de Paiva Boléo, Harri Meier e Richard Riegler foram entregue à Biblioteca e Arquivo do Instituto de Estudos Românicos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. Foram ainda entregues ao Museu Nacional do Teatro os livros e folhetos relacionados com teatro.
Depois de devidamente higienizado, o conjunto documental foi, na globalidade, classificado, ordenado e descrito, encontrando-se atualmente acondicionado em condições que garantem a sua conservação a longo prazo.
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Documentação incorporada no Arquivo Histórico da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, conforme as disposições testamentárias de Delmira Maçãs.
Portée et contenu
Documentação produzida, recebida e acumulada, entre o final do XVIII e o início do século XXI, pelos vários membros da família Benito Maçãs e gerações ascendentes, relacionada não só com as diversas atividades, ocupações e interesses individuais, mas também com a gestão do património e recursos financeiros da família.
No que se refere à gestão do património familiar, inclui documentos comprovativos de atos jurídicos de constituição, reconhecimento, aquisição, alienação ou modificação dos direitos de propriedade, usufruto, uso e habitação de bens imobiliários, sitos nos concelhos de Marvão, Portalegre, Crato, Monforte e Cartaxo, nomeadamente escrituras de compra e venda, cartas de arrematação, escrituras de aforamentos e escrituras/contratos de arrendamento; inventários com a identificação e a caraterização de bens móveis e imóveis; documentos relativos à justa composição de conflitos de interesses relacionados com direitos de propriedade e usufruto de imóveis; documentos respeitantes à exploração de recursos naturais e à realização de obras de construção, beneficiação e conservação de edifícios; cartas de sentença de partilha de bens, certidões e públicas formas de testamentos, entre outros documentos referentes à transmissão de bens, direitos e obrigações determinada pela morte dos respetivos sujeitos titulares.
Entre os documentos relativos à movimentação e controlo dos recursos financeiros da família, destacam-se os livros de caixa, os livros de pagamento de rendas, as folhas de férias ou folhas de pagamento de salários; os comprovativos de pagamentos de foros, impostos, taxas e contribuições, côngruas e donativos paroquiais, quotas de organismos socioprofissionais, seguros e outros bens/serviços de utilização corrente; os comprovativos de depósitos e transferências bancárias; os títulos de ações de várias companhias e sociedades; os documentos respeitantes a empréstimos, hipotecas e quitações de capitais.
Ainda num plano comum à família, salientam-se os documentos fotográficos, com representações individuais ou coletivas dos vários membros, do património familiar, de paisagens rurais, de cenas da vida quotidiana e da vida campestre.
No âmbito da vida pessoal, atividades, ocupações e interesses individuais dos diversos elementos da família, engloba documentos de identificação (bilhetes de identidade, cadernetas militares, certidões de registo de nascimentos, batismos, casamentos e óbitos); comprovativos da titularidade de direitos (escrituras de demissão do pátrio poder, provisões e alvarás de emancipação); documentos relativos ao exercício de cargos públicos (alvarás de nomeação, um livro de registo das coimas e autos de julgamentos do Juízo Eleito da freguesia da Ribeira de Nisa); diplomas e certificados de estudo; cadernos e exercícios escolares; correspondência recebida, na qual predominam os assuntos ligados à gestão do património.
Com Delmira Maria Filomena Benito Maçãs, última representante da família Benito Maçãs, os documentos vão estender-se a todos a todas as áreas do seu percurso biográfico, desde as vivências quotidianas em família, à formação escolar, à atividade académica e científica (apontamentos e versões preliminares de artigos, recensões e outros trabalhos escritos, correspondência com professores e investigadores, relatórios de atividades, etc.), à docência (atas e notas de reuniões, fichas de identificação de alunos, materiais de preparação das aulas), ao lazer e às relações de sociabilidade mantidas (cartas, aerogramas e bilhetes-postais trocados no âmbito de grupos de amizade por correspondência; relatos de viagem, com descrições pormenorizadas de lugares, paisagens, monumentos, museus e locais de culto; diários e as agendas, com anotações relativas à identificação cronológica de compromissos, viagens, falecimentos e funerais de familiares e amigos, consultas e exames médicos, entre outros dados).
Inclui, ainda, documentos ligados ao ramo familiar materno de Delmira Maçãs, nomeadamente cartas escritas pelos seus avós, Augusto Garraio (1845-1911), escritor dramático, ensaiador e empresário de teatro, e Amélia Mendes Garraio (1857-1894), atriz.
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
A documentação não foi sujeita a ações de avaliação, seleção e eliminação.
Accroissements
O fundo encontra-se fechado, não se prevendo o ingresso adicional de documentos.
Mode de classement
Para efeitos de organização e descrição, o fundo documental foi subdividido em várias secções, nas quais se tentou, por um lado, agrupar os documentos resultantes de atividades comuns às várias gerações da família, e por outro individualizar a documentação associada a cada indivíduo. O resultado desta metodologia foi a criação de duas secções transversais, como a “Gestão patrimonial” e a “Gestão financeira e contabilística”, e de doze secções que, acompanhando a genealogia familiar, englobam a documentação dos vários membros considerados na sua individualidade.
Foi, ainda, criada uma secção para englobar quatro documentos dispersos, associados a linhas familiares colaterais dos Benito Maçãs e uma série artificial que reúne os diversos tipos de documentos fotográficos presentes no fundo.
Conditions d’accès
As condições de acesso à documentação obedecem à legislação em vigor para o património arquivístico português, nomeadamente o Decreto-Lei 16/93, de 23 de Janeiro, bem como as disposições estipuladas pelos art.ºs 71.º a 81.º do Código Civil (Decreto-Lei n.º 47.344, de 25 de Novembro de 1966 - atualizado até à Lei n.º 82/2014, de 30 de Dezembro). No n.º 1 do art.º 80 deste diploma, determina-se que “Todos devem guardar reserva quanto à intimidade da vida privada de outrem”. Aos documentos de carácter confidencial ou que se refiram à intimidade da vida privada, e que estejam na posse de terceiro, aplicam-se os preceitos dos art.ºs 71.º e 76.º do referido diploma, pelos quais os mencionados documentos só podem ser utilizados e/ou publicados com o consentimento do seu autor, ou, depois da morte deste, pelo “cônjuge sobrevivo ou qualquer descendente, ascendente, irmão, sobrinho ou herdeiro”. Caso o documento não seja confidencial, o depositário só pode usar dele em termos que não contrariem a expectativa do autor, ou seja, que não contrariem uma vontade presumível do seu autor, nos termos do art.º 78.º do mesmo diploma.
A consulta das espécies documentais será feita mediante uma autorização especial, após o preenchimento de uma requisição onde constem elementos sobre a identificação pessoal do requisitante e uma justificação dos seus objetivos.
Conditions de reproduction
A reprodução dos documentos, independentemente da técnica utilizada, está sujeita ao estado de conservação dos mesmos e à boa justificação dos fins a que se destina.
Langue des documents
- allemand
- espagnol
- espéranto
- français
- anglais
- italien
- latin
- portugais
- roumain
- russe
Écriture des documents
Notes sur la langue et l'écriture
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Em geral, a documentação apresenta-se em razoável estado de conservação.
Existem, no entanto, casos pontuais de rasgões e outras deteriorações do suporte, com consequências para a boa leitura dos documentos.
Instruments de recherche
Existence et lieu de conservation des originaux
Existence et lieu de conservation des copies
Unités de description associées
Note de publication
- GOMES, Ana - "Benemerências: Crónica da dádiva. Com o papel por testemunha". Lisboa: SCML, 2012.
- LIMA, Luís - Preservar a memória dos beneméritos. O fundo documental dos Benito Maçãs. "Cidade Solidária" [Em linha ]. N.º 31, 2014, p. 136-147. Disponível em: <URL: http://imgs.santacasa.viatecla.com/share/2014-12/2014-12-15162952_f7664ca7-3a1a-4b25-9f46-2056eef44c33$$72f445d4-8e31-416a-bd01-d7b980134d0f$$20CFA9EC-318C-4554-BD97-A0E627D9F49B$$storage_image$$pt$$1.pdf>.
- MAÇÃS, Delmira – “Notas Genealógicas no Ano Internacional da Família”. Lisboa: Ed. da Autora, 1994.
- MAÇÃS, Delmira – “Santa Eulália na Ribeira do Cartaxo”. Lisboa: Ed. da Autora, 1991.
- MAÇÃS, Delmira – “Livro de horas dos Olhos D`Água em Marvão”. Lisboa: Ed. da Autora, 1991.
- MAÇÃS, Delmira – “A Senhora da Lapa – subsídios para uma monografia de Besteiros, em Alegrete”. Lisboa: Ed. da Autora, 1991.
- MAÇÃS, Delmira – “Pela Europa de Celtas e Romanos”. Lisboa: Ed. da Autora, 1993.
- MAÇÃS, Delmira – “Efemérides à sombra do segredo”. Lisboa: Ed. da Autora, 1996.
Identifiant(s) alternatif(s)
Mots-clés - Sujets
Mots-clés - Lieux
Mots-clés - Noms
Mots-clés - Genre
Identifiant de la description
Identifiant du service d'archives
Règles et/ou conventions utilisées
-
CONSELHO INTERNACIONAL DE ARQUIVOS - "ISAD (G): Norma Geral Internacional de Descrição Arquivística: adoptada pelo Comité de Normas de Descrição". Estocolmo: Suécia, 19-22 de Setembro de 1999 [Em linha]. Trad. Grupo de Trabalho para a Normalização da Descrição em Arquivo. 2.ª ed. Lisboa: Instituto dos Arquivos Nacionais/Torre do Tombo, 2002. [Consult. 20 Out. 2014]. Disponível em: <URL: http://arquivos.dglab.gov.pt/wp-content/uploads/sites/16/2013/10/isadg.pdf>.
-
CONSELHO INTERNACIONAL DE ARQUIVOS - "ISAAR (CPF): Norma Internacional de Registo de Autoridade Arquivística para Pessoas Colectivas, Pessoas Singulares e Famílias" [Em linha]. Trad. Grupo de Trabalho para a Normalização da Descrição em Arquivo. 2.ª ed. Lisboa: Instituto dos Arquivos Nacionais/Torre do Tombo. Consult. 20 Out. 2014]. Disponível em: <URL: http://arquivos.dglab.gov.pt/wp-content/uploads/sites/16/2013/10/isaar.pdf>.
-
DIRECÇÃO-GERAL DE ARQUIVOS – "Orientações para a Descrição Arquivística" [Em linha]. 2ª Versão. Lisboa: Direcção-Geral de Arquivos, 2007, 325 p. [Consult. 20 Out. 2014]. Disponível em: <URL: http://arquivos.dglab.gov.pt/wp-content/uploads/sites/16/2013/10/oda1-2-3.pdf>.
-
NP 4041: 2005 – I"nformação e Documentação. Terminologia arquivística: conceitos básicos". Lisboa: IPQ, 29 p.
-
NP 405-1:1994 – "Informação e Documentação. Referências Bibliográficas". Parte 1. Lisboa: IPQ; 46 p.
-
NP/ISO 832: 2009 – "Informação e Documentação. Descrição e referências bibliográficas. Regras para a abreviatura de termos bibliográficos". Lisboa: IPQ; CT7.
Statut
Niveau de détail
Dates de production, de révision, de suppression
Descrição realizada entre 2009 e 2012, e revista em 2014.
Langue(s)
Écriture(s)
Sources
Objet numérique - métadonnées
Nom du fichier
Arquivo_Familiar_Benito_Ma__as.jpg
Latitude
Longitude
Type de support
Image
Type MIME
image/jpeg