Apontamentos de Delmira Maçãs com o relato da sua deslocação ao Brasil, entre 30 de Julho e 04 de Outubro de 1983, referindo-se em particular às passagens pelo Rio de Janeiro, Salvador, Recife, Belém, Manaus, Brasília, Belo-Horizonte, Iguaçu, São Paulo e Santos.

A autora descreve as motivações e os preparativos da viagem, bem como as ações e experiências diárias, desde a partida de Lisboa.

Destacam-se as referências às visitas a monumentos, museus e locais de culto, aos contatos estabelecidos, aos transportes utilizados, à alimentação, às condições climatéricas, aos itinerários dos passeios realizados, ao alojamento, aos espetáculos e aos acontecimentos caricatos experienciados durante a viagem.

Sublinham-se, ainda, as considerações sobre a língua portuguesa, as tradições, os padrões de comportamento, a gastronomia, a arquitetura, as festividades, a vida religiosa, a história, a arte, o património, a cultura, as infraestruturas e a indústria das cidades e locais visitados.

Integra também resumos e comprovativos de despesas efetuadas; títulos de transportes; bilhetes de ingresso em monumentos, exposições e museus; brochuras, folhetos, periódicos locais e postais-ilustrados com informação sobre a história, a arte, a geografia, a gastronomia, a arquitetura, o clima, as festividades e a oferta de atividades culturais e de tempos livres das diversas cidades visitadas; um texto intitulado "Momento meu brasileiro (Agosto de 1983)".