Contém cartas de José Caldeira, remetidas de Lisboa para Delmira Maçãs, com referências ao envio de apontamentos sobre um tio-avô da destinatária, e de uma árvore genealógica onde se representava o parentesco entre os Cordeiro Feio e Fernando Pessoa.

Destaca-se, ainda, a mensagem de agradecimento pela oferta da obra "Santa Eulália na Ribeira do Cartaxo", com a felicitação da autora; a alusão ao envio de um trabalho escrito, não identificado, que contou com a participação do remetente; a informação sobre a investigação genealógica desenvolvida pelo remetente na freguesia de Pontével.