Criança do sexo feminino, [nascida no dia 5 de Junho de 1895 no Hospital de São José de Lisboa], filha de Rosalina do Carmo, mulher de João Francisco, trabalhador; [batizada a 14 do mesmo mês e ano pelo padre António Mendes Alçada de Paiva, cura da igreja do referido hospital]; sobrinha materna de Maria do Carmo Vasques, [mulher de António Vasques].

Inclui o atestado de pobreza da mãe passado, a 18 de Novembro de 1907, pelo padre José Francisco da Costa, prior da freguesia de Nossa Senhora da Purificação de Sapataria, Sobral de Monte Agraço.

Integra, ainda, a informação do inspetor dos expostos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, datada de 28 de Novembro de 1907, comprovando a identidade da mãe.

Engloba, também, a procuração passada pela mãe, concedendo poderes a Maria do Carmo Vasques, para a restituição da sua filha.

Obteve despacho de entrega a 28 de Novembro de 1907.