Criada de servir, natural da freguesia de Nossa Senhora da Penha de França de Água Retorta, concelho de Ponta Delgada, moradora na Rua do Príncipe.

A criança que a requerente pretendia entregar era do sexo feminino, filha de José Freitas Vieira, soldado da Guarda [Municipal de Lisboa], e recebeu o nome de [Evangelina], tendo dado entrada no dia [16 de Setembro de 1890] na Misericórdia de Lisboa.

Inclui os dois atestados do estilo passados por Alfredo Neves, regedor da freguesia do Santíssimo Sacramento da cidade de Lisboa.

Engloba, ainda, a declaração do empregador da requerente, datada de 9 de Setembro de 1890, garantindo que a receberá de novo ao serviço, sem a criança.