Viúvo, corticeiro, morador na Quinta do Brincão, Cabo Ruivo.

A criança que o remetente pretendia entregar era do sexo masculino, filha de Maria da Trindade André, neta materna de Ezequiel da Silva e de Ana da Trindade André, e recebeu o nome de [Salvador André Ginoto], tendo dado entrada no dia [20 de Dezembro de 1923] na Misericórdia de Lisboa.

Inclui o atestado de pobreza do remetente passado, a 14 de Dezembro de 1923, por João António Teixeira, [vogal] da Junta de Freguesia dos Olivais da cidade de Lisboa.

Integra, ainda, a certidão de óbito da mãe do menor passada, a 14 de Dezembro do mesmo ano, por Augusto José Ferreira, ajudante do Posto do Registo Civil do Hospital de São José de Lisboa.